وحدات العبارات هي التعبيرات الجاهزة التيتحتوي على حكمة أجدادنا. فهي قادرة على نقل الكثير، بما في ذلك وصف الأشياء، والإجراءات، والظواهر، والناس. معهم، يمكنك التحدث عن شخص مع بضع كلمات، على سبيل المثال، باستخدام عبارة "من دون ملك في رأسك". سيتم مناقشة معنى وأصل العبارات في هذه المقالة. وفي خزنتنا من الثروات الروسية ستضاف واحد التعبير أكثر استقرارا.
لتعريف دقيق لهذا التعبير، دعونا ننتقل إلى مصادر موثوقة - القواميس التفسيرية والعبثية لللغويين الشهيرة. شكرا لهم ونحن نتعلم عن أصل الكلمة مستقرة.
معنى عبارة "بدون ملك في رأسي" في جمع سي أوزيغوف - "عن من هو غبي، فبالموشين". هناك علامة الأسلوبية "رازغ.".
في قاموس تعابير مستقرة مي معنى ستيبان من العبارات "بدون ملك في رأسه" هو "شخص دون جوهر الأخلاقي الداخلي، دون هدف الحياة الرئيسي. عن شخص غبي وغير متناسق ". ويلاحظ أن العبارة تستخدم بأسلوب محادثة ولها لون مرفوض.
في كتاب العبارات، T. روزا، وذكر أن معنى العبارة "بدون ملك في الرأس" يرتبط مع غبي، غير ماهر، شخص غير ذكي.
واستنادا إلى تعاريفها، يمكننا أن نستخلص الاستنتاج التالي. العبارات التي يعتبرها لنا يميز شخص غبي وغير منتظم.
يتم تفسير تكوين العبارات من قبل اللغوي T. V. ارتفع. في قاموسها يقال أن هذا التحول المستقر جاء من المثل: "كل شخص له ملكه الخاص في رأسه"، الذي الملك هو العقل والعقل، وبالتالي "من دون ملك في رأسه" هو "من دون عقل".
مثل هذا القول القصير يبدو ليس عن طريق الخطأ. في روسيا، القيصر للشعب هو الذي يحكم بحكم ولايته وسكانه، ويقرر الأمور بشكل معقول. إذا كان الشعب يفقد حاكمه، ثم لن يكون هناك سيطرة وستبدأ الفوضى. مع غياب الملك، يتم فقدان عقول الناس. لذلك شكل المثل، ومن ذلك - العبارات.
"مع تحيات" يقولون عن الذي "من دون القيصر فيرأس ". القيمة هي نفسها - رجل غبي. بين أقارب معنى الكلمات يمكن أيضا أن تكون معزولة مثل بطيئة من الطرافة والذكاء، وليس فوارة، غريب الأطوار، غبية، طاغية الصغيرة، وما بين تعبيرات - .. "الرأس واثنين من آذان"، "رئيس حديقة"، "رئيس النحاس" و "الأبله ملك السماء ".
المتضاد من هذا التعبير هو عبارة "غرفة العقل".
وغالبا ما توجد وحدات العبارات فيالخيال. على سبيل المثال، نف غوغول في عمله "المفتش العام" يصف بطله خليستاكوف كرجل دون ملك في رأسه. ويصف الكتاب الآخرون شخصياتهم الغبية بهذا التعبير الخيالي.
الصحفيون لا يهملون هذه العبارة. وهم، مثل سادة الحقيقية للكلمة، وغالبا ما تستخدم تعبيرات مستقرة. العبارة التي ننظر فيها يمكن العثور عليها في وسائل الإعلام المطبوعة، على الراديو والتلفزيون.
في الحوارات، مونولوجس من الأبطال من مختلف الأفلام، يمكنك أيضا سماع هذه العبارة. نعم، وفي الخطاب العادي، وغالبا ما يتم العثور عليها.
